úð"ê - òæøà / ðçîéä - äëåì
òæøà ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é - ðçîéä ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ


ðçîéä ôø÷ ç

à åÇéÌÅàÈñÀôåÌ ëÈì-äÈòÈí, ëÌÀàÄéùÑ àÆçÈã, àÆì-äÈøÀçåÉá, àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ùÑÇòÇø-äÇîÌÈéÄí; åÇéÌÉàîÀøåÌ, ìÀòÆæÀøÈà äÇñÌÉôÅø--ìÀäÈáÄéà àÆú-ñÅôÆø úÌåÉøÇú îÉùÑÆä, àÂùÑÆø-öÄåÌÈä éÀäåÈä àÆú-éÄùÒÀøÈàÅì.  á åÇéÌÈáÄéà òÆæÀøÈà äÇëÌÉäÅï àÆú-äÇúÌåÉøÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈäÈì, îÅàÄéùÑ åÀòÇã-àÄùÌÑÈä, åÀëÉì, îÅáÄéï ìÄùÑÀîÉòÇ--áÌÀéåÉí àÆçÈã, ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé.  â åÇéÌÄ÷ÀøÈà-áåÉ ìÄôÀðÅé äÈøÀçåÉá àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ùÑÇòÇø-äÇîÌÇéÄí, îÄï-äÈàåÉø òÇã-îÇçÂöÄéú äÇéÌåÉí--ðÆâÆã äÈàÂðÈùÑÄéí åÀäÇðÌÈùÑÄéí, åÀäÇîÌÀáÄéðÄéí; åÀàÈæÀðÅé ëÈì-äÈòÈí, àÆì-ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä.  ã åÇéÌÇòÂîÉã òÆæÀøÈà äÇñÌÉôÅø, òÇì-îÄâÀãÌÇì-òÅõ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ ìÇãÌÈáÈø, åÇéÌÇòÂîÉã àÆöÀìåÉ îÇúÌÄúÀéÈä åÀùÑÆîÇò åÇòÂðÈéÈä åÀàåÌøÄéÌÈä åÀçÄìÀ÷ÄéÌÈä åÌîÇòÂùÒÅéÈä, òÇì-éÀîÄéðåÉ; åÌîÄùÌÒÀîÉàìåÉ, ôÌÀãÈéÈä åÌîÄéùÑÈàÅì åÌîÇìÀëÌÄéÌÈä åÀçÈùÑËí åÀçÇùÑÀáÌÇãÌÈðÈä--æÀëÇøÀéÈä îÀùÑËìÌÈí.  {ô}

ä åÇéÌÄôÀúÌÇç òÆæÀøÈà äÇñÌÅôÆø ìÀòÅéðÅé ëÈì-äÈòÈí, ëÌÄé-îÅòÇì ëÌÈì-äÈòÈí äÈéÈä; åÌëÀôÄúÀçåÉ, òÈîÀãåÌ ëÈì-äÈòÈí.  å åÇéÀáÈøÆêÀ òÆæÀøÈà, àÆú-éÀäåÈä äÈàÁìÉäÄéí äÇâÌÈãåÉì; åÇéÌÇòÂðåÌ ëÈì-äÈòÈí àÈîÅï àÈîÅï, áÌÀîÉòÇì éÀãÅéäÆí, åÇéÌÄ÷ÌÀãåÌ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÇéäåÈä, àÇôÌÇéÄí àÈøÀöÈä.  æ åÀéÅùÑåÌòÇ åÌáÈðÄé åÀùÑÅøÅáÀéÈä éÈîÄéï òÇ÷ÌåÌá ùÑÇáÌÀúÇé äåÉãÄéÌÈä îÇòÂùÒÅéÈä ÷ÀìÄéèÈà òÂæÇøÀéÈä éåÉæÈáÈã çÈðÈï ôÌÀìÈàéÈä, åÀäÇìÀåÄéÌÄí--îÀáÄéðÄéí àÆú-äÈòÈí, ìÇúÌåÉøÈä; åÀäÈòÈí, òÇì-òÈîÀãÈí.  ç åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÇñÌÅôÆø áÌÀúåÉøÇú äÈàÁìÉäÄéí, îÀôÉøÈùÑ; åÀùÒåÉí ùÒÆëÆì, åÇéÌÈáÄéðåÌ áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà.  {ñ}

è åÇéÌÉàîÆø ðÀçÆîÀéÈä äåÌà äÇúÌÄøÀùÑÈúÈà åÀòÆæÀøÈà äÇëÌÉäÅï äÇñÌÉôÅø åÀäÇìÀåÄéÌÄí äÇîÌÀáÄéðÄéí àÆú-äÈòÈí ìÀëÈì-äÈòÈí, äÇéÌåÉí ÷ÈãÉùÑ-äåÌà ìÇéäåÈä àÁìÉäÅéëÆí--àÇì-úÌÄúÀàÇáÌÀìåÌ, åÀàÇì-úÌÄáÀëÌåÌ:  ëÌÄé áåÉëÄéí ëÌÈì-äÈòÈí, ëÌÀùÑÈîÀòÈí àÆú-ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä.  é åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí ìÀëåÌ àÄëÀìåÌ îÇùÑÀîÇðÌÄéí åÌùÑÀúåÌ îÇîÀúÇ÷ÌÄéí, åÀùÑÄìÀçåÌ îÈðåÉú ìÀàÅéï ðÈëåÉï ìåÉ--ëÌÄé-÷ÈãåÉùÑ äÇéÌåÉí, ìÇàÂãÉðÅéðåÌ; åÀàÇì-úÌÅòÈöÅáåÌ, ëÌÄé-çÆãÀåÇú éÀäåÈä äÄéà îÈòËæÌÀëÆí.  éà åÀäÇìÀåÄéÌÄí îÇçÀùÑÄéí ìÀëÈì-äÈòÈí, ìÅàîÉø äÇñÌåÌ--ëÌÄé äÇéÌåÉí, ÷ÈãÉùÑ; åÀàÇì-úÌÅòÈöÅáåÌ.  éá åÇéÌÅìÀëåÌ ëÈì-äÈòÈí ìÆàÁëÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú, åÌìÀùÑÇìÌÇç îÈðåÉú, åÀìÇòÂùÒåÉú, ùÒÄîÀçÈä âÀãåÉìÈä:  ëÌÄé äÅáÄéðåÌ áÌÇãÌÀáÈøÄéí, àÂùÑÆø äåÉãÄéòåÌ ìÈäÆí.  {ñ}

éâ åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ðÆàÆñÀôåÌ øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÀëÈì-äÈòÈí, äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí, àÆì-òÆæÀøÈà, äÇñÌÉôÅø--åÌìÀäÇùÒÀëÌÄéì, àÆì-ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä.  éã åÇéÌÄîÀöÀàåÌ, ëÌÈúåÌá áÌÇúÌåÉøÈä:  àÂùÑÆø öÄåÌÈä éÀäåÈä áÌÀéÇã-îÉùÑÆä, àÂùÑÆø éÅùÑÀáåÌ áÀðÅé-éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇñÌËëÌåÉú áÌÆçÈâ áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé.  èå åÇàÂùÑÆø éÇùÑÀîÄéòåÌ, åÀéÇòÂáÄéøåÌ ÷åÉì áÌÀëÈì-òÈøÅéäÆí åÌáÄéøåÌùÑÈìÇÄí ìÅàîÉø--öÀàåÌ äÈäÈø åÀäÈáÄéàåÌ òÂìÅé-æÇéÄú åÇòÂìÅé-òÅõ ùÑÆîÆï, åÇòÂìÅé äÂãÇñ åÇòÂìÅé úÀîÈøÄéí åÇòÂìÅé òÅõ òÈáÉú:  ìÇòÂùÒÉú ñËëÌÉú, ëÌÇëÌÈúåÌá.  {ô}

èæ åÇéÌÅöÀàåÌ äÈòÈí, åÇéÌÈáÄéàåÌ, åÇéÌÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí ñËëÌåÉú àÄéùÑ òÇì-âÌÇâÌåÉ åÌáÀçÇöÀøÉúÅéäÆí, åÌáÀçÇöÀøåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí--åÌáÄøÀçåÉá ùÑÇòÇø äÇîÌÇéÄí, åÌáÄøÀçåÉá ùÑÇòÇø àÆôÀøÈéÄí.  éæ åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÈì-äÇ÷ÌÈäÈì äÇùÌÑÈáÄéí îÄï-äÇùÌÑÀáÄé ñËëÌåÉú, åÇéÌÅùÑÀáåÌ áÇñÌËëÌåÉú--ëÌÄé ìÉà-òÈùÒåÌ îÄéîÅé éÅùÑåÌòÇ áÌÄï-ðåÌï ëÌÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, òÇã äÇéÌåÉí äÇäåÌà; åÇúÌÀäÄé ùÒÄîÀçÈä, âÌÀãåÉìÈä îÀàÉã.  éç åÇéÌÄ÷ÀøÈà áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÇú äÈàÁìÉäÄéí, éåÉí áÌÀéåÉí--îÄï-äÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, òÇã äÇéÌåÉí äÈàÇçÂøåÉï; åÇéÌÇòÂùÒåÌ-çÈâ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí, åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú ëÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè.  {ô}


úð"ê - òæøà / ðçîéä - äëåì
òæøà ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é - ðçîéä ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!